Druhý diel projektu Letná čitáreň 2025 sa venoval rómskej literatúre, písaniu v rómčine, rómskej kultúre.
Zlatica Kudráčová bola hlavným hosťom, ktorý nielen čítal, ale aj pútavo rozprával. O rómskych spisovateľoch, ich tvorbe v materinskom i slovenskom jazyku.
Medzi najznámejšie mená rómskej literatúry patrí Elena Lacková, prvá rómska spisovateľka, ktorá písala v rómčine.
Videli ste už knihu v rómčine? Čím je rómska literatúra
špecifická? Je viac poézie alebo prózy? Rómovia a knihy… To všetko,
ale aj viac sa dozvedeli tí, ktorí 29. júla zavítali do parku pri
kaštieli.
Milé a kreatívne stretnutie ponúklo v podaní Zlatice Kudráčovej a
mládeže z Podskalky (Mário, Vanesa, Mária Magdaléna) aj iný umelecký
zážitok. Piesne spojené s hraním, spev a divadelné prvky. Nechýbal
smiech, ale aj zamyslenie sa.
Prítomní sa tiež dozvedeli mnohé o súťaži v prednese rómskej literatúry „Amani Romani Čhib – Naša rómčina“, o Rómskych novinách, ktoré stále vychádzajú aj tlačenej (printovej) podobe.
A chýbať nemohol ani čítaný úryvok. Najskôr rozprávka (s prekladom) a potom časť kapitoly z knižky Eleny Lackovej „Narodila som sa pod šťastnou hviezdou“.
Projekt sa uskutočnil vďaka finančnej podpore Nadácia ZSE.
Podujatie je súčasťou / pokračovaním projektu Humenné je umenie.
Najbližšie sa stretneme v utorok, 12. augusta o 17:00 hod., aby sme si povedali niečo viac o knihách ďalšej národnostnej menšiny, ktorá žije v našom meste, o ukrajinskej literatúre.
Marián Škuba
Tlačový referát
Mestský úrad


















